Looking for the best coffee: Distrikt Coffee.

Zdecydowany zwycięzca moich poszukiwań, niesamowicie piękna kawiarnia Distrikt była pierwszym punktem zwiedzania. Nie zawiodłam się. Aksamitna kawa i przepyszne jedzenie. Już tęsknię za tym miejscem.
-------------------
A definite winner of my searches, incredibly beautiful Distrikt Coffee was the first point to visit. I'm not disappointed. A gentle coffee and amazing food. I already miss this place.

New place in Town.

Gdańsk, ulica Mariacka - klasyk i punkt obowiązkowy każdej wyprawy to tego miasta. Od soboty przyciąga mnie jednak jeszcze bardziej. Tego też dnia otwarto nowy punkcik na kulinarno - kawiarnianej mapie Trójmiasta. Drukarnia, bo o tym miejscu mowa, była dla mnie gwałtownym zderzeniem nowoczesności z majestatem zabytkowej architektury Starego Miasta. Gwałtownym, ale zupełnie bezbolesnym. Przywitało mnie idealnie skrojone, modernistyczne wnętrze oraz ponętny zapach kawy. 
Z nowiutkiej kawiarni przechodzisz na oryginalny, stary taras kamienicy i tam zaczyna się magia. Rozłożyłam się przy jednym z dwóch stolików i poczułam się jakbym była "ponad wszystkim". Uliczką płynęła rzeka turystów, a ja mogłam oglądać ich nurt z góry, nie przejmować się, że chodzą wokół mnie i zasłaniają widok ukochanych kamienic. Sączyłam leniwie wyśmienitą kawę (bo w końcu bariści wiedzą co robią!) i chłonęłam te widoki dobrze ponad godzinę. 
I szczerze? Nie mogę się doczekać, kiedy tam wrócę. 
Nie, to nie jest reklama - ja po prostu nie mogłam tych zdjęć zostawić bez paru ciepłych słów, w podziękowaniu dla całej ekipy Drukarni. Do zobaczenia!

PS: "Można kupić twoje zdjęcie?", "Skąd masz taką piękną papeterię!?" Otóż, moi drodzy, wystawiam się z bazarkiem. Jakby ktoś, coś, kiedyś, na jakąś okazję. Zapraszam do oglądania: http://mothtreasurebox.tictail.com/

-----------------
I decided to open my own online shop. In case you'd be ever interested in my photos or the stuff I make in my spare time. :) 
http://mothtreasurebox.tictail.com/